English  -   Español  -   Português

Registe-se Para A Substituição Da Canalização De Chumbo

Poderá ter recebido uma carta do Município a oferecer a substituição da sua canalização da rede no âmbito da Fase I do programa. Se for o caso, registe-se para o programa de substituição.

 
 

OPÇÃO 1: REGISTO ONLINE

Nome *
Nome
Endereço Do Imóvel *
Endereço Do Imóvel
Lote e número do bloco, se conhecido.
Número De Telefone *
Número De Telefone
O número de telefone indicado é *
Prefiro ser contactado por *
Opções De Participação *
Se você respondeu “Adiar” ou “Não” acima, gostaria de participar do programa de recolha de amostras de chumbo do Município?
A participação obriga a que recolha até duas (2) amostras de água por ano segundo as instruções do Departamento de Água e Esgotos. Cada resultado da amostra será providenciado a si pelo Município após a conclusão de cada um dos testes das amostras. Serão selecionados aleatoriamente até 150 novos voluntários por ano para participarem do programa de recolha de amostras de chumbo. Ao participar no programa de recolha de amostras de chumbo durante pelo menos 1 um ano, poderá ser elegível para uma nova redução do custo de substituição das canalizações de chumbo a realizar numa fase posterior.

OPÇÃO 2: REGISTO POR E-MAIL OU CORREIO

Descarregue o Formulário de Registo. Poderá preencher e assinar o formulário de forma digital, usando a aplicação Adobe Reader. Também poderá imprimir, preencher e digitalizar ou tirar uma fotografia do formulário.

Em seguida, envie o seu formulário preenchido por e-mail para:

info@newarkleadserviceline.com

Ou envie o seu formulário preenchido para:

City of Newark
Director, Department of Water and Sewer Utilities
B31F, 920 Broad Street
Newark, NJ 07102
Re: LSL Replacement Program