Actualización: Información importante sobre el plomo en su agua potable
La ciudad ha publicado un folleto educativo que proporciona información útil para todos los residentes y resume lo que se está haciendo para proteger la salud pública. En este folleto, puede encontrar información sobre::
Efectos del plomo sobre la salud
Fuentes de plomo
Pasos que puede seguir para reducir la exposición al plomo en el agua potable.
Lo que hace la ciudad
Cómo analizar el agua en busca de plomo
Cuándo y dónde puede recoger filtros de agua y cartuchos de reemplazo
Folleto educativo
Para más información
Llámenos al (973) 697-5458 o explore este sitio web para obtener más información sobre el reemplazo de la línea de servicio y los filtros de agua. Para obtener más información sobre cómo reducir la exposición al plomo alrededor de su hogar/edificio y los efectos del plomo en la salud, visite el sitio web de la EPA en http://www.epa.gov/lead, llame al Centro Nacional de Información sobre Plomo al 800-424-LEAD a la Línea directa de la Ley de Agua Potable Segura al 1-800-426-4791, o comuníquese con su proveedor de atención médica.
Puede consultar diversas fuentes para obtener información adicional. Su médico de cabecera o pediatra puede realizar un análisis de sangre para detectar plomo y brindarle información sobre los efectos del plomo sobre la salud.
Comuníquese con nosotros por correo electrónico a waterandsewer@ci.newark.nj.us o llámenos al (973) 733-6303 para averiguar cómo hacer que su agua se analice en busca de plomo y / o una inspección de la línea de servicio de forma gratuita u obtenga una copia traducida de los materiales de educación pública o para solicitar asistencia en el idioma apropiado.
Las agencias del gobierno local que pueden contactarse incluyen:
City of Newark Department of Water & Sewer Utilities (Departamento de Servicios de Agua y Alcantarillado de la ciudad de Newark)
(973) 697-5458City of Newark Department of Engineering, Office of Uniform Construction Code (Departamento de Ingeniería de la ciudad de Newark, Oficina de Código de Construcción Uniforme)
(973) 733-3695City of Newark Department of Health & Community Wellness (Departamento de Salud y Bienestar Comunitario de la ciudad de Newark)
(973) 733-5323