Atualização: Informações Importantes sobre o Chumbo na Sua Água Potável

A Prefeitura lançou um panfleto educativo que fornece informações úteis para todos os residentes e resume o que está sendo feito para proteger a saúde pública. Neste panfleto, você pode encontrar informações sobre:

  • Efeitos do chumbo na saúde

  • Fontes de chumbo

  • Etapas que você pode seguir para reduzir a exposição ao chumbo na água potável

  • O que a Prefeitura está fazendo

  • Como testar a sua água em relação ao chumbo

  • Quando e onde você pode pegar filtros de água e cartuchos de substituição

Faucet+Water+20200305.jpg

Panfleto Educacional

Para Mais Informações

Ligue para (973) 697-5458 ou explore este site para saber mais sobre a substituição da linha de serviço e os filtros de água. Para mais informações sobre como reduzir a exposição ao chumbo em sua casa/prédio e os efeitos do chumbo à saúde, visite o site da EPA em http://www.epa.gov/lead, ligue para o Centro Nacional de Informações sobre o Chumbo no 800-424-LEAD ou para a linha direta da Lei da Água Potável Segura, 1-800-426-4791, ou entre em contato com o seu médico.

Você pode consultar uma variedade de fontes para obter informações adicionais. O seu médico de família ou pediatra pode realizar um exame de sangue para detectar chumbo e fornecer informações sobre os efeitos do chumbo na saúde.

Entre em contato conosco pelo e-mail waterandsewer@ci.newark.nj.us ou ligue para (973) 733-6303 para descobrir como fazer seu teste de água para chumbo e / ou uma inspeção na linha de serviço gratuitamente ou para obter uma cópia traduzida materiais de educação pública ou solicitar assistência no idioma apropriado.

As agências governamentais locais que podem ser contatadas incluem:

  • City of Newark Department of Water & Sewer Utilities
    (973) 697-5458

  • City of Newark Department of Engineering, Office of Uniform Construction Code
    (973) 733-3695

  • City of Newark Department of Health & Community Wellness
    (973) 733-5323

BV